Lauren German (Happy Town) rejoint la distribution régulière de la saison 2 de Hawaii Five-0.

L’actrice vue également dans le film Hostel II incarnera le rôle d’une agent de la Sécurité intérieure choisie par le nouveau Gouverneur (interprété par Richard T. Jones, The Sarah Connor Chronicles) pour intégrer la team 5-0. Au sein de la bande de McGarrett, le personnage de German servira de contact auprès du Gouverneur et pourrait vivre une histoire amoureuse avec le héros incarné par Alex O’Loughlin.

German fait partie des nouveaux venus dans le cop show en vue de la saison 2 avec Masi Oka (Heroes), promu régulier, Terry O’Quinn (Lost) et Tom Sizemore (Robbery Homicide Division).

via TVLine